Senior Technical Adviser (Mechanical, Electrical), Translator
Ms. Yamagishi is an IP Technical Advisor/Translator for the International Filing Department, supporting clients to file and prosecute patent applications worldwide. Since she joined Keisen in 2001, she has worked in the field of electrical, mechanical, and networking technologies. She supports the attorneys for application preparation and prosecution, freedom-to-operate searches, and client counseling, by providing translation, preliminary searches and analysis. In addition, she acts as a liaison for our clients and communicates with foreign associates in all aspects of intellectual property matters.
Prior to joining Keisen, Ms. Yamagishi worked at Bureau of Translation Services, Inc. as a Senior Editor and Project Manager, managing on-going Japanese localization projects of enterprise application software. She received her B.A. in English from Seattle University.