京瓷公司（京都）报告称其2018年在德国对德国汽配供应厂商普瑞公司提出的发明专利诉讼案已达成和解。这个决议为触摸屏的触觉反馈技术许可得到了和平解决。
京瓷发展开拓了触觉反馈技术，该技术实现了通过屏幕表面的震动再现类似于按钮触感，并于2008年与庆应大学（东京）研究机构共同研究开发的。在2014-2015年注册了发明专利[2]。之后，京瓷发现德国普瑞采用了相同的技术并敦促其签署一份技术许可合同。但普瑞拒绝了。因此，京瓷在去年向德国杜塞尔多夫地区法院上告普瑞，宣称其拥有的发明专利权中的一项被侵权。京瓷在报告中称，普瑞作出了要求起诉无效的回应，但很快与京瓷进行谈判磋商寻求一个和解方式[1]。
随着信息的剧增和技术创新的扩大，技术许可会成为一种至关重要的、富有成效的增长手段。希望为普瑞和京瓷带来的是一种双赢的局面。
*以上提供的此篇报道仅以资讯交流为目的，并不具有任何法律意义。
**如有任何问题或建议，请联系我们，以便交流更多的信息。
矢口 太郎
参考资料：
[1] Kyocera Germany, “Kyocera Resolves Patent Disputes with Preh GmbH for Haptic Feedback Technology,” https://global.kyocera.com/news/2019/0903_shoi.html, September 4, 2019, accessed September 12, 2019.
[2] Nikkei Shimbun, “京セラ、独部品大手と和解 タッチパネル技術で [Kyocera settles with major German parts company over touchscreen technology],” https://www.nikkei.com/article/DGXMZO49409710U9A900C1916M00/, September 4, 2019, accessed September 12, 2019.
