当申请人想提交一项日本国家阶段的PCT国际申请时，应当如何更正手续上的错误或更新发明人的信息？在以下文章中我们将提供给您一些小建议。
根据以往的经验简单地说，PCT国际申请在进入日本国家阶段之后发明人的信息是不容易被修改的。所以，最好是在进入日本国家阶段前取得PCT规则92bis更正记录。可根据您的具体情况再参照以下内容，希望这些内容能帮助到您。
如果发明人、发明人姓名、或者国籍登记是不正确的或者是错误的怎么办？
如果发明人的姓名或者其他信息明显是不正确的话，那么是被允许进行补正的。然而，日本特许厅可能在手续更正上非常严格，并且可能要求提供对“明显”不正确的令人信服的解释。
实际上，如果在进入日本国家阶段时发明人的姓名出错（例如：对比PCT申请资料）的话，那么，日本特许厅会自动要求修正。比如可能要求追加发明人的国籍，如果从国际阶段的申请中不能得到确认的话。因此，最好是在优先日起的30个月内（在进入日本国家阶段之前）从国际阶段、申请书或者根据92bis更正记录提供所有正确的信息。
如果PCT规则92bis更正记录是在30个月之后才收到的怎么办？
更正记录发送晚了的话这种情况也是有肯能的。若出现这种情况，可以对进入日本国家阶段的申请提交一份补正。日本的特许事务所，比如我们惠泉，可以向日本特许厅提供书面文件来解释这个迟到的变更。当然，请注意如果你向多个国家提交国家阶段申请的话，那么，一个迟到的92bis更正记录可能意味着你必须要向每个申请国家（或地区）提交更正申请。
发明人地址的更正及其关联性是什么？
一旦PCT申请进入日本国家阶段，发明人的地址就会作为基本信息被记录保存。这是因为日本特许厅想要在进入国家阶段时得到在国际阶段申请中发明人的精确地址，因此，地址信息更新被视作不需要。（申请人可根据PCT规则92bis已被赋予机会去确认和更正·更新信息。）更正发明人地址不会影响到申请人的专利权（然而并不意味不需要更正申请人的地址）。
除非有以下情况日本特许厅会允许或要求更正发明人地址：1，明显含有排版印刷上的错误；或者2，在和其他文件对照后有明显不一致的。
*以上提供的此篇报道仅以资讯交流为目的，并不具有任何法律意义。
**如有任何问题或建议，请联系我们，以便交流更多的信息。
矢口 太郎
参考资料：
Patent Cooperation Treaty (PCT) “Rule 92bis of the Regulations under the PCT,” as in force July 1, 2018.
