此报价提供给计划在日本和美国提交实用新型专利申请的客户
日本 实用新型专利申请的提交与实施
| JPO UTILITY MODEL APPLICATION FILING AND PROSECUTION 日本专利局 专利的申请与申请的实施 |
Our Service Fees (USD) 我所手续费 |
JPO Official Fees (USD) 日本专利局官费 |
|---|---|---|
| 1. Filing Utility Model application at the JPO (Ready to file condition) *** 向日本专利局申请提交实用新型专利申请（准备申请材料和文件等，达到可提交状态） *** *** when Japanese translation of utility model application (including specification, claims, abstract, and drawings) is provided by the client along with English instructions. ***该实用新型申请文件的日语翻译（包括说明书、权利要求书、摘要及附图）由客户提供并附有英语指示的场合 Image processing fee: $10 per image when the total number of drawings, tables, and formulas exceeds 20. 图表加工费：附图、表格及程式的总数超过20个，每个收费 |
$650
$10/image |
$140 $3 /claim + $63** (1st-3rd year annuity) **The registration fee (1st-3rd year annuity) must be paid at the time of filing the Utility Model application.$140 $3 /权利要求项 + $63** (1-3年的年费） **注册费（1-3年的年费）必须在提交该实用新型申请的同时缴纳。 |
| 2. If Japanese Translation is Prepared by Keisen (From Chinese into Japanese) Basic Translation Formatting and Filing Fee: 如需我所翻译（中译日），翻译的排版格式及提交的基本费用 Translation Fee: (per 1000 original words or characters) 翻译费：（每1000个原文文字或字符） |
$300
$200/1000words |
|
| 3. Submitting a General Power of Attorney (for new clients) 准备及提交代理授权委托书（新客户） |
$150 | — |
| 4. Reporting Notice of Publication 转达实用新型专利公开通知书 |
$100 | — |
| 5. Reporting Notice from JPO 转达官方审查意见 |
$100/each time $100/回 |
— |
| 6. Rush Fee – receiving instructions for procedure close to deadline 加急费用：临近期限之际接到指示的情况 |
$500 (within 24 hours) $500 （24小时之内） $200 (within a week) $200（一周之内） |
— |